I will update this post throughout the day with their original message and a translation when it becomes available.
Jaejoong:
@0101xiahtic 후회하게 될껴! 준수야 작전짜자 ㅎ
Translation: He's going to regret it! Junsu, let's plan our strategy haha
ジジ。。最近太り過ぎです；；この前ちょっといたかったから。。すこしやさしくやってあげったら。。こんなに。。一言で”ヤバいっす”（笑）
지지가 마치..톰과제리의 톰처럼변해버렸어.. http://yfrog.com/h06de01j
Translation: JiJi looks like.. he's become Tom from Tom and Jerry
지지 고민중.. http://yfrog.com/h4u950123j
Translation: JiJi's seriously considering his options..
선택.. http://yfrog.com/h39ncj
Translation: He has chosen..
스팀지지 한컷~ http://yfrog.com/h0fq40j
Translation: One shot of Steam JiJi~
@Jaeyoung15 불쌍하지..나 이제 슬슬일시작하니까..이렇게 집에서만 놀아야해 ..ㅜㅠ
Translation: Aren't I so pitiful.. Now that I've slowly begun to start work.. The only place I can hang out is at home ..ㅜㅠ
@mipatisserie 엇 누나다. 누나 LA는 건강한가?
Translation: Oh, it's you, Noona. Noona, is everything in LA all good?
다들잘자요 바이^^ http://yfrog.com/h3yzh0j
Translation: Goodnight everyone. Bye^^
@mipatisserie 응 맛난거 먹자 LA한국음식 너무 맛있어~!존형도 어여 보고싶네~^^암튼 한국은 새벽이야 ㅜ 나도이제 자려구~
Translation: Yes, let's go eat something delicious. The Korean food in LA is so good~! I want to see John hyung soon~^^ Anyway, it's early in the morning in Korea ㅜ I'm going to bed now~
Junsu:
@mjjeje 유천이가 우리 둘 버리고 갔어 ㅠ
Translation: Yoochun left the two of us behind ㅠ
우리 레오랑 리온 서로 껴안고 자고있더라.. http://yfrog.com/gy4mykj
Translation: I found Leo and Leon sleeping in each other's arms.. http://yfrog.com/gy4mykj
@lovelyn_twt 그쵸?^^다음에 실제로 보여 드릴께요!!하하하
Translation: I know, right?^^ Next time, I'll show you them in real life!! hahaha
@babyj616 얘네들은 다 숫놈인데 서로를 넘 좋아해~ㅋ자주 껴안고 자고있어
Translation: These guys are all male cats but they like each other so much~lol They sleep in each other's arms a lot
No comments:
Post a Comment