I will update this post throughout the day with their original message and a translation when it becomes available.
Jaejoong:
방송을 이제 봤는네..전 희준이형의 팬입니다, 강타형의팬입니다.우혁이형의팬입니다.토니형의팬입니다.재원이형의팬입니다.H.O.T.의팬입니다~가장좋아하는노래는 "후애"
Translation: I just saw the show.. and I'm a fan of Hee Joon hyung, and a fan of Kangta hyung. I'm a fan of Woo Hyuk hyung. I'm a fan of Tony hyung. I'm a fan of Jae Won hyung. I'm a fan of H.O.T.~ My favorite song is "Since You've Gone (후에)"
@telishashaw How are you doing guys? You want to meet soon^^
@kkjj4 누나 아주머니가 오늘안오시고 내일이라 ..어제쓰레기가 산덤이야 ..매형하고 어제 다치울걸..
Translation: Noona, the cleaning lady comes tomorrow, not today ..There's a mountain-load of trash from yesterday .. I should have cleaned it all up with your husband yesterday..
어제 팬분들한테 받은 선물을 몰아서 뜯어봤는데..70%가..지지선물이었다.. 지지인형과 고양이 용품만 70%..쓰레기만 한바탕..
Translation: I just opened all the presents I got from fans yesterday at once.. and 70% of them..were presents for JiJi.. 70% were dolls for JiJi and cat products..Now there's a pile of trash here..
Yoochun:
내가여자였다면 이런남자와결혼할꺼야~!! http://yfrog.com/gy8lz0j
Translation: If I was a girl, I would get married to a guy like this~!!
보드도못타면서!!!!! http://yfrog.com/gy8n50j
Translation: But you can't even snowboard!!!!!
No comments:
Post a Comment