110907 “Let’s Get JYJ On Music Bank!” Fans Are On The Move

With JYJ(Jaejoong, Yoochun, Junsu)’s first Korean album set to be released soon, fans have begun a movement to get the group on broadcasted music programs.

It has been found that JYJ’s fans plan to buy their albums at stores that are included in the album sales count of KBS 2TV’s ‘Music Bank’. Music Bank’s K-Chart Album Sales points are given according to the rankings from 1 to 100 on Hanteo Charts’ weekly nationwide album sales as well as the weekly album sales from Korea’s two major album distributors Synnara and Hottracks. Each album is then ranked proportionally to the total sales and given points accordingly.

But there is separate reason why JYJ’s fans are focusing on ‘Music Bank’. It is because KBS stated in May that JYJ were unable to appear on ‘Music Bank’ as they did not have an official album released at the time, which is the criteria for singers who wish to appear on the show. This means that when JYJ release their new album, there is no official reason that KBS can give to reject JYJ.

At the time of the announcement, C-JeS Entertainment stated, “We thank KBS for their official statement that says they will allow JYJ to appear on their music program when they release an official album,” and “Even just by looking at the recent events, anyone can surmise that the artiste can’t help but be in the weaker position as their appearances on broadcasted programs are blocked for various reasons.”

The upcoming album will contain songs that are composed by the members and were first released during JYJ’s world tour that began after they dropped their first worldwide album ‘The Beginning’ last October.

The title song ‘In heaven’ is a sad R&B ballad that is written by Kim Jaejoong and the album will consist of ten tracks that include ‘Get Out’ and ‘You’re’.

Source: [Osen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

110801 Why Did C-JeS Decline An Appearance On A ‘JYJ Special Program’?

‘Lee Giho’s Police Cop’ of the internet broadcasting program Radio21, which became a hot topic for giving birth to the new word ‘SoTamJaeShil(To desire Girls’ Generation and lose JYJ in the process)’, has been receiving great support from its listeners.

Last weekend, Enterpost met with a representative of the program to listen to the interesting behind-the-scenes stories. Apparently, the special program was not on the schedule; it was made and added to the schedule in a rush when Reporter Lee Giho, who has been keeping an eye on the JYJ issue, proposed its creation after coming to the conclusion that ‘Unjust forces have been applied on this issue’ when KBS suddenly cancelled JYJ’s appearance on the ‘Jeju’s 7 Natural Wonders of the World nomination commemoration program’.

As if it were taking its aim at KBS’s special program, the radio show took place for two hours from 4pm. It was scheduled so for strategic purposes, pacifying the anger of JYJ’s fans, who would have otherwise had to watch as girl groups with hot pants stood on the stage that their singers deserved to stand on.

There were some interesting behind-the-scenes stories regarding the casting of the participants. The first guest the program’s representatives attempted to reach was of course, ‘a JYJ representative’. This is because they were the victims most affected by KBS’ ‘brutality’.

When the program’s representative contacted C-JeS Entertainment, which acts as JYJ’s management agency, C-JeS expressed that it didn’t wish to appear on the program. They explained that though they agreed with the object of the program, there was a chance that their appearance on the program to reveal their stance may become an emotional battle. C-JeS turned down the offer and said, “We are cautious about appearing on the program as our actions may be interpreted as a ‘counterattack’. If we were to take action in such a way, what would make us so different from them(It’s easy for anyone to guess who ‘them’ are^^-editor)?”

And their final words moved the program’s representative greatly. “Though JYJ were not able to appear on KBS’ special program, they are still honorary ambassadors of Jeju’s 7 Natural Wonders of the World nomination. JYJ will continue to work hard to promote Jeju’s 7 Natural Wonders of the World nomination.”

Though a guest appearance by a representative of C-JeS didn’t occur, Radio21 was able to see their sincerity and instead met with Department Head Lee Jae Eun from Prain, the PR company of JYJ.

But even Lee Jae Eun confessed that she was experiencing a great amount of pressure from her appearance on the program. Though it was an interview that was conducted over the phone, the fact that the conversation was broadcasted live must have been pressure beyond one’s imagination. However, regardless of this pressure, Lee Jae Eun decided to appear on the program with the responsibility to correctly state the facts and process beneath the surface of the the issue for the listeners. She revealed many facts about the issue that had not been known before.

Though she was extremely busy, having stayed up the night before to monitor the last episode of Park Yoochun’s drama ‘Miss Ripley’ and to put the finishing touches on her work, Department Head Lee did her best to present the needed information and facts in a concise way.

The end product was a program that uncovered the hidden stories of a raging controversy that received an explosive response from netizens and fans alike. The public, not only fans of JYJ, was able to know the correct information behind the current issue that surrounds JYJ.

Meanwhile, C-JeS Entertainment has already reported KBS Jeju to the Fair Trade Commission for JYJ’s performance cancellation. But regardless of the outcome, KBS’ rash decision has lost the broadcasting company its moral image and trust. Will KBS ever be able to salvage its demolished image?

Source: [enterpost]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110730 Opinions Split On KBS’ Explanation Of JYJ’s Performance Cancellation… ‘Ridiculous’ vs ‘Reasonable’

With the release of KBS’ official statement regarding the cancellation of JYJ’s performance in the Jeju 7 Natural Wonders of the World nomination program comes a split amongst netizens on whether on not the statement is reasonable.

On the 28th, the production crew of KBS’ ‘Challenge! 7 Natural Wonders of the World, This is Jeju’ made a post on the viewers’ thread of the KBS homepage with the title ‘The production crew’s stance on the cancellation of singer JYJ’s appearance’ in reply to the post made by a viewer with the title, ‘We demand an explanation for JYJ’s appearance cancellation’.

(omitted, to read KBS’ official statement, please go here)

But netizens seem to be split on their opinions regarding the production crew’s statement. In comments to the statement, most netizens were seen to be against the cancellation, stating, “This isn’t how a broadcasting company should act”, “No matter what the reason is, isn’t it going too far to make a unilateral decision to cancel a performance four days before the show?” and “Groups who have a lower awareness than JYJ appeared in the show, and they were all from SM.”

On the other hand, there were some opinions supporting KBS that read, “I understand the production crew’s statement that Girls’ Generation would be more effective”, “A change in the line-up of a program is something that can happen at any time. Aren’t JYJ overreacting?” and “They need to be more precise on whether it was a decision by the broadcasting company or a decision because of external pressure.”

JYJ were scheduled to appear on the KBS special program on the 20th as the island’s honorary ambassadors but were suddenly given a unilateral notification of cancellation. In an official statement, C-JeS Entertainment stated, “We have already reported this event to the Fair Trade Commission and we will filed a lawsuit against the acts that obstruct JYJ’s independent activities.”

Source: [osen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110729 KBS’ Explanation, Why Can’t They Just Say It Was Because Of SM!

KBS released an explanation on the 28th regarding JYJ’s Jeju performance cancellation that has been called a national disgrace. It’s called an ‘explanation’, but it’s really nothing but a pathetic excuse that makes one’s face blush in embarrassment. If this was the kind of excuse that they were planning to release, then they really didn’t need to wait a whole week to release it. If they were going to repeat a unilateral statement that doesn’t give a proper answer to the question at hand, then they didn’t really have to release an official explanation at all.

Especially, the fact that they keep emphasizing, “JYJ’s appearance was cancelled based on a judgment by the production crew,” makes the suspicion grow that it wasn’t the production crew’s judgment at all. They say that they’ve emphasized the fact that, “The decision to allow people to appear on shows is solely up to the respective PD of that program and the decision is made based on which people will be more effective for the completion of the program,” but this seems to be nothing but cliché words that make up a lame excuse. It will be hard to find someone who will agree with a statement that merely beats around the bush.

Even if they do repeat a statement over and over again, the least they could have done is touch upon the issue that JYJ’s representatives brought up. The most important issue between the JYJ and KBS Jeju controversy is the part, “The broadcasting of the program may be impossible if JYJ appear.” This seems to contradict the statement made that it is the respective PD’s right to make the decisions. This is why many of JYJ’s representatives and fans believe that SM’s influence affected the outcome.

There is a crucial element that makes KBS’ explanation lose its persuasive power. The decision to have Girls’ Generation’s appear does not explain why JYJ were pulled out. As the decision that Girls’ Generation would be more effective than JYJ is one that is subjective to the PD and therefore can be accepted, Girls’ Generation weren’t the only singers to perform on stage, only proving the existence of external pressure from SM as there was no need to remove JYJ from the program because Girls’ Generation were appearing. The whole explanation by KBS is nothing but a lame excuse that replaces the simple statement that is was SM’s doing.

Also, if someone had to be removed from the list because of time restrictions, there must have been a team of real low awareness that could have been taken out instead of JYJ. Even if KBS were put in a situation of having to choose, it was illogical for them to remove the honorary ambassadors. KBS still haven’t answered the question as it to why it had to be JYJ; as they say, silence is a confirmation.

For Girls’ Generation who stood on stage and for JYJ who couldn’t stand on stage, it was an awkward performance. Though it was a grand performance that was prepared on the fields of Jeju, it was found that the atmosphere on location was chilly. It wasn’t a stage that Girls’ Generation, though forerunners of the new Hallyu Wave they may be, was supposed to stand on as replacements. The Jeju performance, which was supposed to promote the nomination of Jeju as one of the new 7 Natural Wonders of the World, has been left as nothing but a controversy. JYJ’s representatives have revealed that they have already reported KBS Jeju to the Fair Trade Commission, meaning that the event that was supposed to be a memorable celebration became nothing but a ruined affair.

As a result of the cue sheet that was suddenly changed four days before the concert, KBS Jeju succeeded in ensuring that their program would be broadcasted, but the atmosphere in the crowd was so chilly that it was embarrassing to catch on camera. Even though Girls’ Generation’s popularity shoots to the sky, it isn’t easy to amass a large number of fans with a sudden schedule change, especially due to the geographic location of the island. Also, the attitude and actions of the broadcasting company dropped the anticipation of the performance drastically.

Whether it was because of SM’s external pressure, or whether it was because of the production PD’s individual decision, all that matters is that the event did not live up to what it had strived to do. Though these unreasonable actions may work in the backyard of the entertainment industry, they aren’t enough to convince the public. This is the reason why the voice of criticism isn’t coming just from fans of JYJ. If KBS or SM believe that the movement against them in this issue is merely that of a fandom, then they are sorely mistaken. Before KBS explains for makes excuses, they must understand the popular sentiment that lies behind the JYJ issue.

Source: [Mediaus]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110729 JYJ’s Representative States, “KBS’s Explanation Did Not Answer Our Questions At All”

A representative of Prain, the company in charge of JYJ’s PR, made a statement regarding KBS’s explanation as to why JYJ’s appearance on a KBS program was cancelled.

This representative stated, “KBS’s explanation did not answer a single question that JYJ’s representatives made,” and “What JYJ’s representatives called for was the reason why JYJ’s appearance was suddenly cancelled.” He continued to add, “We believe that JYJ, who were already promoting the cause as honorary ambassadors, could have appeared on the program as planned, regardless of Girls’ Generation and f(x)’s appearances. Other honorary ambassadors who were promised an appearance performed as planned, so we do not know why only JYJ were given a notification of cancellation.“

JYJ were scheduled to appear on the KBS special program ‘Challenge! 7 Natural Wonders of the World, This is Jeju’ as honorary ambassadors to the island’s nomination but were given a notification of cancellation by KBS four days before the performance. To this, JYJ’s representatives stated in an official statement that, “We have reported this case to the Fair Trade Commission and will carry out a lawsuit against the obstructions made against JYJ’s independent activities.”

On the 28th, KBS stated in their viewers’ thread that, “We received a call of confirmation from Girls’ Generation and f(x), who were on our list of celebrities to cast in the performance, saying that they would be able to perform,” and “As Girls’ Generation and f(x) have already spread out globally, even to Europe, we decided that their appearance would be more effective in promoting Jeju, which is in the running to be one of the 7 Natural Wonders of the World, to the world(broadcasting live to 72 countries through KBS World).”

The Prain representative stated, “We do not wish to cause a conflict with KBS because of this issue,” and “However, we will wait for the verdict from the Fair Trade Commission regarding this issue and we hope that such illogical events will not occur again in the future.”

Source: [10 asiae]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110729 KBS, The Reason For JYJ’s Performance Cancellation Is?

KBS has given its explanations against criticisms about the sudden cancellation of group JYJ’s participation in the Jeju 7 Wonders performance.

On 28 July, KBS responded to the request for an explanation for the sudden cancellation of JYJ’s participation in KBS 1TV’s “Challenge the New 7 Wonders Of The Natural World, This is Jeju.” JYJ was “supposed to participate in the KBS Jeju-produced special broadcast “Challenge the New 7 Wonders Of The Natural World, This is Jeju,” but this was cancelled by the production team.” and “the reason for this was that SNSD and f(x) whom we had initially planned to invite, replied on 15 July informing us about their availability to perform,” they explained.

“Because Jeju is an island, there is high demand for pop culture icons, but compared to Seoul and other cities, there is less availability. When we were contacted about the possibility of SNSD and f(x) performing, the production team decided that it would be a good chance to showcase such big stars on the program.” Also, “Currently, SNSD and f(x) are developing in Europe, so it was decided that they would be more effective in letting the World know about Jeju, which is currently challenging for a spot in the “New 7 Wonders of the Natural World.” and “On 16 July, around 9am, we contacted the JYJ management representative over the telephone and expressed our sincere apologies,” they announced.

The production team said, “The production PD has full authority over the negotiations and decides on the appearance list, and for the sake of a well-rounded program, we decided on the more effective artist. Things are changing even as the program is underway, and this could happen even if it’s just 5 minutes before the live broadcast.” they insisted.

After seeing this, fans said, “This is a reason that lacks logic, and will only fuel criticism” “It was already in the preparation stage of the event, and this not just about JYJ, whose performance was suddenly cancelled, but an act to cheat all artists.” “If anything, these vindications are just killing the JYJ fans once more” and other comments, demanding for a public apology from KBS.

On 20 July, JYJ were scheduled to perform as the appointed ambassadors, and sing 2 songs. However, KBS removed JYJ, and artists from SM Entertainment, the management company that JYJ were involved in a exclusive contract dispute with,  SNSD and f(x) performed.

Source : [Innolife.net]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

110727 JYJ To Release Korean Album This Year‏

JYJ will release a Korean album in Korea finally. The release date is unconfirmed but JYJ has expressed that “The release is targeted to be this year and is currently in production.”

This Korean album release will be the 2nd album after “The Beginning” release during last year’s October. Upon reporter’s interview, they said, “Although it is good to fix the release date but it is still unconfirmed. This Korean album was prepared in order to thank the domestic fans.”

An interesting point this time will be whether JYJ are able to participate in promotional activities for this album. When the three members sang ‘Sungkyunkwan Scandal’ theme song, Found You, the song came in first place in KBS’s Music Bank but was unable to appear on the programme and resulted in commotion. At that time, KBS expressed, “If it is an official album release, they will be able to appear on the music programme.” To this, CJeS said, “Hopefully there are not external pressure or prohibition this time.”

Additionally, JYJ received the cancellation notice for KBS’s “Jeju New 7th Wonder Wishes Special’ just four days before the broadcast and the representative company have submitted the complaint to the official committee.

source: donga.com
credit: loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun

110720 “It Was Impossible For JYJ To Appear”… Because Of Their Lawsuit With SM

KBS said, “It will be difficult for JYJ to partake in any non-individual activities until their lawsuit is over.”

This means that there will be close to no chance for JYJ to appear on KBS until their legal suit with SM Entertainment is over.

Meeting with Sports Seoul, a representative of KBS stated, “It will be difficult for JYJ to appear on KBS until the lawsuit with SM Entertainment is over.”

This statement came regarding the fact that JYJ were suddenly unable to perform at the ‘Jeju 7 Natural Wonders of the World Nomination KBS Special Program’ that was held on the 20th. JYJ were schedule to perform two songs for their stage but JYJ’s agency C-JeS Entertainment revealed on the 17th that, “We received a one-sided notification of cancellation four days before the performance.”

C-JeS Entertainment stated, “We received the statement ‘If JYJ perform, it might be impossible for the show to be aired.’” Therefore, an ‘external pressure’ controversy arose that KBS is blocking JYJ from appearing on broadcasted shows. As the representative stated that it will be hard for JYJ to appear on KBS until the end of the lawsuit, the external pressure rumor seems to be somewhat true.

This representative also added, “But JYJ are able to partake in individual activities on KBS,” and “Park Yoochun appeared in the drama ‘SungKyunKwan Scandal’, didn’t he?”

However, there have been instances in which their individual activities have been restricted by KBS. Park Yoochun was chosen to appear on KBS 2TV’s ‘Kim Seung Woo’s On A Roll’ with actor Kim Kap Soo early this year but received a notification of cancellation the day before filming was to take place. The representative explained, “I’m sure it was JYJ who were asked to appear on the show, not just Park Yoochun alone.”

But when Sports Seoul contacted ‘Kim Seung Woo’s On A Roll’, the representative who answered the phone stated, “Park Yoochun was invited as he got to know Kim Kap Soo from ‘SungKyunKwan Scandal’,” and “There was no reason for JYJ to appear together.”

JYJ’s fans have opened up a petition that calls for an official statement from KBS, KBS Jeju and the other sponsors in charge of the performance. They wish for these sponsors to give an exact reason and an official apology to JYJ.

Source: [Sports Seoul]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110720 JYJ’s KBS Cancellation Has Damaged Korea’s Image? International Fans Say, “We Won’t Buy Korean Products”

A controversy is expanding at a rapid rate as KBS yet again cancelled JYJ’s upcoming performance. Domestic fans have more to worry about than just that as international fans began criticizing Korea’s image, broadcasting system and Jeju Island.

JYJ’s performance on KBS’ ‘Jeju 7 Natural Wonders of the World Nomination Special Program’ was suddenly cancelled. Not only this, but the controversy deepened when girl groups from SM Entertainment, Kim Jaejoong, Park Yoochun and Kim Junsu’s former agency, replaced JYJ. According to JYJ’s agency, KBS never stated a specific reason as to why JYJ were being pulled out of the performance.

KBS, who posted on their viewers’ thread that it would be impossible to allow JYJ to appear on its entertainment programs due to the group’s lawsuit with SM Entertainment in May, has come up to the chopping block once more.

Amidst all of this, posts made by international fans on various domestic portal sites are becoming a hot topic. Most of these fans stated that they began to love Korea because of JYJ and were now thoroughly disappointed by the current situation.

One Egyptian fan stated, “I came to love Korea because of JYJ and I even bought Korean products when I wanted electronic goods,” and “But now I only love JYJ, I don’t love Korea. The fact that JYJ are being treated unfairly because of a greater force is driving me crazy with anger.” A netizen who said she was Australian said, “After I became a fan of JYJ, I began learning lots of things about Korea and I fell for its charm,” and “But because of this event, international fans are worried that there are irrational evils within the Korean entertainment industry and we are enraged. I won’t buy Korean products.”

Fans from other parts of the world criticized the recent event with slightly harsh words as they said, “I was planning on visiting Jeju Island but I will never go anymore” and “How cheap is Korea’s image right now?” Domestic netizens and JYJ fans who saw these reactions are now very worried.

Netizens who read such posts stated, “I’m embarrassed. I don’t particularly like or pay attention to JYJ, but seeing these posts so often makes me feel embarrassed”, “KBS is ruining Korea’s image”, and “Hallyu is a form of cultural diplomacy but who cares if our diplomacy is great when our image is being damaged from the inside?“

Domestic fans are having the same thoughts. One domestic fan expressed her fears as she said, “As international fans began to like Korea because of JYJ, I worry that they will start hating Korea because of this JYJ situation,” and “I find myself unable to say anything to them, except to hope that they don’t start hating everything about Korea.” Another domestic fan exclaimed, “The international fans know everything that is going on domestically. They’ve had to cancel of their flight and hotel reservations that they had made to watch JYJ perform. Not only did KBS miss out on a chance to bring in foreign money, but they’re also a disgrace to Korea.“

Through this situation, not only has KBS damaged its own reputation, but that of Korea as well in the eyes of international fans. Regarding this, KBS stated, “It is our right to choose who performs,” and “We are planning on releasing our official statement once the concert ends on the 20th.”

Source: [sports seoul]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

110722 Journalist talks about JYJ & KBS controversy + JYJ prepares for a second world tour and new album release this year

On July 20th, journalist Kim Bum Tae covered the controversy surrounding JYJ and KBS on Radio 21’s ‘Lee Ki Ho’s Polyscope‘.

The segment began with an interview of Kim, who has been reporting on JYJ’s case for some time now.  Kim stated, “For the ‘N7W‘, JYJ has sung logo songs and created self-produced videos to bring in votes from both Korea and overseas.  Not even a day after these were released, the boys brought in hundreds of thousands of views.  Jeju Island was in desperate need of international votes compared to the cities it was competing against, and through JYJ’s promotions, the island was able to garner the attention it needed.  Under the suggestion of JYJ, both Korean and international fans voted for Jeju Island, bringing in effective help.”

Kim continued, “Fans are currently lodging complaints that they and JYJ’s popularity were used to bring in votes for Jeju Island.  Not only KBS, but the entire Korean broadcast industry has become a laughing stock because of this one cancellation.”

On KBS claiming that SNSD and f(x) were more effective, Kim stated, “The decision on bringing in certain artists is at the sole discretion of the broadcast network and the producer.  Still, logically, there is a ‘limit’ that shouldn’t be crossed.  To tell the singers that worked as honorary ambassadors that their appearance has been canceled randomly one day is not just tyranny but akin to violence.”

The reporter was then asked what ‘So Tam Je Shil’ was, a new word that was created regarding the entire issue.  Kim explained, “It stands for, ‘desiring SNSD and losing JYJ.’  Blind to the immediate profits, they lost what was more important and immaturely broke their loyalty.”

On SM Entertainment artists always being added in the place of JYJ, the reporter bravely mentioned that rumors of ‘external pressure’ was circulating within the broadcast industry.

Kim also asked fans to take a bigger interest in such issues by explaining, “Broadcast networks will be more heated in ‘catering to the stars’.  There’s a possibility that the influence of the label will rise, and broadcast networks will have to cater to that influence.  More than anything, the public and political circles need to take an interest to eradicate such unfair actions in the industry.”

Closing his segment, the reporter said, “I am not defending JYJ or pleading in their defense.  What I’m saying is that we need to take a listen to the voices of those that are being sacrificed under unjust practices in unjust environments, whether they’re celebrities or laborers.”

The reporter went on to introduce a tweet that a foreign fan had said, “It’s upsetting that Korean broadcast networks still don’t have an open heart.  Do they not know that JYJ’s activities are all for the benefit of Korea?” He responded to the tweet by warmly replying, “There are more people quietly resisting, supporting, watching over, and supporting JYJ than what they know, see, and hear.”

JYJ is currently preparing for a new album release as well as another tour in the second half of 2011.  The department head of Prain, Lee Jae Eun, revealed, “They’re a worldwide group with a large scale, so we’re looking at the overall picture for the second half.  It hasn’t been that long since they completed their world tour so we were going to have a moment of rest, but there are a lot of love calls from Europe and the Americas being received.  As such, we will be going straight back into preparations.”

Lee continued, “JYJ has a special emotional attachment to their fans and are proud of their fans than anyone else.  With everything they say, they always refer to their fans as ‘our fans’ and I think that with every obstacle they overcome together, that bond grows stronger than ever.  We’re glad that they have fans that love their music and their dreams, and we hope that they aren’t too upset with this issue.”

Lee concluded, “Not only their fans, but the citizens of Jeju Island and the public have all lent their support after this issue erupted.  There’s a side where I’m grateful because it raised awareness about the injustice JYJ is fighting against.  This issue has nothing to do with JYJ’s efforts in promoting Jeju, and as world stars, they will be doing their best to let the world know about Korea’s beautiful island.”

source: Newsface
credit: allkpop

110722 C-JeS lodges complaint against KBS for disruption of JYJ’s activities

On July 22nd, C-JeS Entertainment released an official statement regarding the recent cancellation of JYJ’s scheduled broadcast appearance for Jeju Island’s special “N7W” concert.

Their statement reads as follows:

“We would like to first apologize to all the fans for causing them worry over JYJ’s cancellation. Illogical disruptions against JYJ continue to repeat themselves, and every time this occurs, we feel that hesitating is not being of any help to the artists involved, which is why we have decided to release a final statement.

Like a flower that blooms in the blistering winter, JYJ continues to make great achievements amidst exterior pressure and disruptions. Under the name of JYJ, they have released a worldwide album with the help of world-renown artists, and were even introduced on the American Billboard. They are also leaders of the Hallyu wave, having gone on a worldwide concert tour that has brought in over 100,000 people both in Korea and overseas.

Unfortunately, JYJ continues to encounter cancellations for their TV appearances, much like what happened recently.

C-JeS Entertainment will no longer pay such matters any attention and feel any joy or grief from them; instead, we will be doing our absolute best with everything in our power to take actions to ensure that JYJ will be able to walk the path they desire.

We have filed a complaint with the Fair Trade Commission for this case with KBS, and we will take legal action for any further disruptions of JYJ’s individual activities.

Not only that, we will continue to focus on the original lawsuit by using the recent controversy (as well as many others) as an accumulation of evidence.

Unfortunately, I feel that there will continue to be mountains standing in our way, even if we win the original lawsuit;the situation will not change all that much.

C-JeS Entertainment will continue to walk the path that JYJ have been on all this while.  In the future, JYJ will continue to advance onto stages all over the world to show off their talents to their hearts’ desire, and to present  joy through their music and acting.

Lastly, JYJ will continue to work as honorary ambassadors of the ‘NW7′ and promote the beautiful Jeju Island.  We ask that the fans continue to lend their support and interest.”

Source + Photos: OSEN via Naver
credit: allkpop

110718 New 7 Wonders Believes Jeju Island And KBS Need To Take A Leaf Out Of JYJ’s Book

Jeju Island’s race to become one of the Seven Natural Wonders of the World has met an unexpected pitstop.

With the cancellation of popular group JYJ’s upcoming performance creating an uproar amongst domestic and international fans, New 7 Wonders, the sponsors of the 7 Natural Wonders poll, has stepped in.

On the 17th, the New 7 Wonders Foundation posted a tweet on their official Twitter account to Jeju Island and KBS that said, ‘Time to kiss and make up!’

This was then followed by the foundation following Kim Jaejoong’s Twitter account and saying ‘That is the right spirit!’

After receiving the cancellation notification on the 16th, Kim Jaejoong showed his affection for Jeju Island on his Twitter as he said, “If there are going to be obstacles blocking us from promoting our nation’s natural wonder, then this time, I’ll just promote it alone.”

(omitted)

When news of the cancellation came out, it became a hot topic immediately, with the keywords ‘JYJ Cancellation’, ‘Broadcast cancellation’, ‘Appearance cancellation’ shot up on the searchboxes of popular sites. 

Though the current situation is pouring oil over the fire between a broadcasting company and an agency, and between an agency and an agency, it is also causing worry that it will negatively affect Jeju Island’s chances of becoming one of the 7 natural wonders of the world.

The homepage of Jeju Island’s local government was flooded on the 17th and 18th by JYJ fans and netizens, demanding that Jeju Island take responsibility of the matter.

One netizen said, “I booked a hotel to watch JYJ perform in Jeju, so who’s going to compensate me for my losses? I never want to see the words ’7 Natural Wonders of the World’ and ‘Jeju Island’ ever again.”

Another netizen showed their criticism by stating, “To tell you the truth, I only voted for Jeju Island because of JYJ. Jeju Island’s done nothing but use JYJ to get more votes.”

Source: [sisa Jeju]
Translated & Shared by: dongbangadata.net

110721 Senator Kim Jae Yoon condemns KBS, calls for clarification + apology

On July 21st, the controversy surrounding KBS’s cancellation of JYJ’s broadcast appearance was addressed by Senator Kim Jae Yoon from the Jeju Island parliament, and an apology from KBS was demanded.

Senator Kim Jae Yoon stated, “JYJ were scheduled to appear on a special broadcast on the 20th, yet was suddenly cancelled 4 days before the event, causing Hallyu fans to voice their statements and bringing such international embarrassment.”

He continued, “The media has raised speculation of external pressures. The situation became more controversial as groups from JYJ’s former entertainment company, whom JYJ are on trial with, replaced JYJ.”

Furthermore, he stated, “KBS formally announced that the reason is because of popularity [ie. SNSD and f(x) are more popular than JYJ] but they deserve criticism for not having ‘clear criteria’ for their broadcasts and going against the promise they made to citizens.”

Senator Kim ended with, “KBS must apologize to citizens, domestic fans and international fans for forsaking their promise and causing international embarrassment. Now reveal and clearly explain the reason for cancelling JYJ.”

source: mediajeju
trans by: @sojaednews

KBS explains reasons behind the cancellation of JYJ’s appearance on ‘N7W’

KBS representatives recently explained the official reason behind the sudden cancellation of JYJ’s appearance on KBS’s ‘Jeju 7 New Wonders of World KBS Special Live‘ that left JYJ and its many fans upset and confused.

KBS officials told Sports  Korea, “Until the 3 members of JYJ finish their lawsuit with SM Entertainment, it will be difficult to appear on KBS.”

JYJ had planned to sing two songs on the stage, but on July 17th JYJ’s agency, C-JeS received notification that their appearance was canceled just 4 days before their scheduled performance.  C-JeS also received notification that, “If JYJ makes an appearance, the broadcast itself is impossible“, raising concerns of the possibility of ‘backdoor pressure‘.

However, the representative stated, “The personal activities of the members of JYJ are possible. For example, Park Yoochun’s appearance on KBS’s ‘Sugkyunkwan Scandal‘ happened.”  But past events still point to the fact that KBS has also obstructed their personal activities.

For example, Park Yoochun was invited as the ‘unknown guest star’ by actor Kim Kap Soo on KBS’s ‘Kim Seung Woo is Doing Just Fine‘ due to their close relationship on ‘Sungkyunkwan Scandal’.  However, one day before the recording, it was reported there was a misfire.  As a result, Yoochun was not allowed to appear on the program.

A representative explained, “That day Park Yoochun was not alone, because it was more for publicity for JYJ.” Another representative told Sports Korea, “Park Yoochun was invited by his co-star in ‘Sungkyunkwan Scandal’, Kim Kap Soo. There was no reason for JYJ to appear.”

Meanwhile, on July 19th, JYJ fans began a signature campaign asking for both an apology and clear explanation for the cancellation of JYJ’s appearance.

Source: Sports Korea via Nate
Credit: allkpop

110718 JYJ Members Expressed Their Feelings With Regards To Performance’s Cancellation‏

JYJ members revealed their feeling with regards to cancellation of their performance in KBS “Wish for 7 Wonders – KBS Special 5 Live”. Representative company CJeS Entertainment stated that Jeju’s honorary ambassador JYJ was slated to perform 2 songs at the “Wish for 7 Wonders – KBS Special 5 Live” and to go through the ambassador appointment ceremony on the 20th, but they received the broadcast cancellation notice on the 16th.

JYJ Kim Jaejoong tweeted on the 16th with, “If there are going to be obstacles blocking us from promoting our nation’s natural wonder, then this time, I’ll just promote it alone (like this).” He tweeted again on the wee hours of the morning on 18th with, “I don’t believe that the 7 Natural Wonders of the World Declaration Committee chooses beautiful locations in the world as a means of publicity for the profit and losses of a specific nation. Finding beautiful things in the world is a “happiness” that everyone in the world shares. Wouldn’t the purpose of choosing these natural wonders be to preserve them for a long time? But if there are complicated conditions existing beyond this significance, then the simpleness ..of everyone finding happiness will not be a smooth road.” Kim Junsu also expressed on his Twitter, “We cross mountain after mountain.. but ahead looms another one” and “Why are you all sorry.. we’re the ones who should be sorry”

(T/N: all tweet translations are credited to dongbangdata.net)

CJeS Entertainment stated through their homepage that JYJ was supposed to be appointed as ambassadors through the Special broadcast but with Jeju’s local government proceeding with the promotional activities, they (CJeS) officially announced their stance that “In this situation where there are no negotiations with the artistes and performance was one-sidedly canceled just four days before, we will file a complaint to Korea Fair Trade Commission.” CJeS Entertainment has yet to hear any response from Jeju’s local government or KBS Jeju.

On the other hand, KBS had ever stated in their homepage’s message board regarding JYJ’s unability to perform on KBS Music Bank that it is due to the on-going lawsuit between JYJ and ex-company SM Entertainment and yet contracted with current representative company. They also stated, “The continuation of allowing JYJ to perform would cause legal problems and damage the cultural development and order. Until the judgment between JYJ and their company is passed or a mutual agreement is agreed upon, broadcasting activities will be stopped as what was stated before and would be further discussed depending on the judgment.” They further explained that, “The stance before the judgment of invalidity of the contract was a mistake in our management.”

(T/N: This refers to KBS’s change of stance stating that “the previous ‘restriction’ stance was in February.” They later on released another statement that JYJ would be able to appear when they release a new album since JYJ did not released an album since February.) 

credit: asiae+mazejae
trans by: rachui@sharingyoochun

110718 Has JYJ Became The Symbol Of Injustice?‏

Before the commence of JYJ’s topic, there are a few preconditional claims that have to be announced. This is because although the topic that I want to discuss starts with JYJ but the gist of the whole topic is not just about JYJ.

(JaeTime’s T/N: It meant that the discussion and thoughts from the commotion with regards to Korean entertainment agencies and unfair law judgment through the regrouping of JYJ and the lawsuit dispute.)

Preconditional Claim 1: JYJ are idols

JYJ is a new group formed comprising of TVXQ’s Xiah Junsu, Micky Yoochun and Hero Jaejoong, who left the group. TVXQ has attained the highest spot in the idol industry. This is a status achieved by all members of TVXQ and as an idol, they have their significance and their appearance would meant a significant meaning. Of course at the same time where they have their group of loyal fans, anti-fans would be present as well. 

Therefore upon any appearance of JYJ-relevant topics, the personal judgement of the issue, fans’ and bystanders’ views have to be clearly differentiated. I do not want to simply discuss about JYJ but to direct at the things happening right now and to talk about my views. Therefore before the beginning of discussion of this issue, We have to understand the slight bias that is present in the term ‘idol’.

Preconditional Claim 2: JYJ are wealthy

JYJ have accumulated lots of wealth. This can be known from the assets that were pronounced in news articles. But the main point of the problem is the unfair contract lawsuit between them and SM. Many people think that given the enormous wealth that JYJ had gotten yet the decision to sue the company was nothing different from being a ungrateful betrayer, with the lack of appreciation towards the company’s initial training for them and instead sarcastically said that themselves are slaves. Whether the truth to this is such, I am not in the position to say anything. But this issue is simple, whether their contract is justifiable or not, the court has its judgment. How much has the trio earned as members of TVXQ, there is no way to certify it now. Stealing 50 thousand away from 100 thousand is the same nature as stealing 50 thousand from 1 million. Because to someone who have earned 1 million, losing that 50 thousand, he would still feel unease.

Thus with these two preconditional claims, no matter they are wealthy people or betrayers, there are no basis. “How will the law be judging it?” This is the most important. Therefore before any conclusion is out, there should not be any clear judgment passed on them. Be it from ethical or law point of view, there are a lot of injustice towards the current JYJ. The weirdest that happened in JYJ’s activities was the unability to appear in news articles, television dramas and not able to participate in variety programmes, in addition to the frequent “sudden cancellation without a reason” incidents. The trio of JYJ recorded QTV’s programme in 24 hours and in the end this programme was unable to be broadcasted by QTV itself. Park Yoochun, who was supposed to attend KBS’s Win Win was canceled, together with this time’s “sudden cancellation” of Jeju island promotional performance even though the receipt of the cue sheet.

Not only such, on normal circumstances when a new drama is due to be broadcasted, the cast of the drama would appear in many variety shows for promotional purposes. But in ‘Miss Ripley’ situation, there are no interview of production company’s press conference from the start, and no appearance of the cast appearing on variety shows such as ‘Come To Play’.

Appearing in drama and news but nowhere to be seen in the entertainment circle, this is obviously an incomprehensible issue. Of course there would be such a situation where fans would express that it is the doing of a certain agency preventing the broadcast, but as the “agency” did not reveal anything, there would not be thoughts of accusations or suspect of the certain agency.

On the contrary, I think the problem lies with the broadcasting company. Because the television company or the news agency would invite guests to make their programmes more interesting. As for drama, the cast’s participation in variety shows would definitely allow the drama to be sold overseas with a higher price.

But the situation of Jeju’s promotional performance is completely different. With them being appointed as ambassadors, they have greatly influenced the promotional effects but was yet omitted in performance. The sudden cancellation was incomprehensible, especially when the schedule was already confirmed. There are lots of overseas fans who have planned to fly over to Korea for this public performance and this has worsen the problem. It feels so regretful especially when this happened in national-managed broadcasting company KBS.

Pre-appointed ambassadors scheduled performance was yet suddenly canceled without any special reason, this is obviously an injustice issue. Gaining the promotional effects and omitting them in the end, this shows the vile side of the establishment. This has to be brought up together with the harm inflicted to many fans. This is not what a national-managed television company should do.

The invisible backdoor pressure rumours were unbelievable. It is obvious that there is special reason and this reason have caused the cancellation. Before any judgment by the court is passed, there should not be any obstruction to their entertainment activities. Korea is a lawful country. In Korea, it is unimaginable to know of power who disregard law and there are no way to confirm if such power existed. If they say that there are not outside pressure, then wouldn’t it be impossible to stop the broadcasting based on one’s effort?

Therefore I hoped that KBS television company will give a proper explanation to this sudden cancellation of JYJ’s broadcasting. What is the exact reason for canceling JYJ’s broadcast. I hoped to receive a convincible reason.

Hopefully KBS can relay to the public the message that “Republic of Korea is a lawful society and there are no injustice.” If KBS’s reason is not convincible, that would be very regretful, very pitiful. This proves that under the law of our Republic of Korea, there are still certain power existing or that KBS has to depend on certain establishment’s power to produce programmes. If it is really so, then undoubtedly, JYJ has bear the injustice sacrifice and they have became the symbol of injustice.

source: mediaus+JaeTime
trans by: rachui@sharingyoochun

110717 KBS Jeju Says: “We Cancelled JYJ Because SNSD and F(x) Are More Effective.”

“In viewing the program as a whole, Girls Generation and F(x)’s appearances are effective.”

On the cancellation of appearance by JYJ from the Jeju 7 Wonders KBS Special Live Broadcast, KBS Jeju Broadcast Agency (hereafter “KBS Jeju”) revealed its position.

The KBS Jeju affiliate who is producing this broadcast said in the telephone conversation with MyDaily on the afternoon of the 17th relayed that due to the appearance of Girls Generation and F(x) the cancellation of JYJ’s appearance had taken place: “We were propelling the appearance of Girls Generation and F(x) from before but they fell through due to scheduling problems. But at the end of the preparation stages for the broadcast, they said that they could appear. The duty of our broadcast station from the perspective of culture is to introduce many stars to the region’s society. In viewing the program as a whole, we considered just what is effective.”

The affiliate continued: “To the side of JYJ, we respectfully revealed our apologetic position.” He explained further “The group SpringSummerFallWinter will appear as planned. But in this broadcast, aside from SpringSummerFallWinter, Girls Generation, and F(x), other artists such as popera singers are planned to appear.”

The local government of Jeju, who is one of the hosts of the event, revealed through an affiliate on the telephone: “We do not know. What kind of power or abilities would we have to procure a celebrity. It is something that KBS Jeju pursued.”

Further, they relayed that they felt they were falsely charged: “Due to this situation, there are posts of protests raining on the bulletin of Jeju’s local government. But this is not something that we have done.” In particular, Jeju worried about there being potential ill effects on the voting for Jeju as one of the 7 Wonders of the World.

Before this, JYJ’s agency C-JeS Entertainment had revealed through its official webpage on the 16th: “JYJ had been looking forward to appearing on the 20th on the special broadcast as honorary ambassadors for Jeju as a member of the 7 Wonders. But today we suddenly received the notification of cancellation. We have currently requested the precise reason for the sudden cancellation of appearance to the hosts. We ask for your understanding on our sudden announcement of cancellation to the fans who had been waiting. We will soon make an additional announcement after confirming the situation.”

Source: MyDaily

Translated by: JYJ3

Shared by: DBSKnights

110717 Kim Jaejoong Expressed About Cancellation Notification Of JYJ’s Performance, “I Will Promote It Even If Alone.”‏

JYJ Kim Jaejoong expressed his determination to promote Jeju Island even if he is alone.

Kim Jaejoong tweeted on the 17th that “If it is difficult for us to promote our nation’s natural wonder, then I will just promote it alone this time,” leaving words about KBS cancellation notification.

 

JYJ was slated to perform on KBS Special “Wishing for 7th Wonder Special Live” on the 20th, but the sudden receipt of cancellation notification has caused controversy.

CJeS Entertainment expressed through their official website on the 16th, “As the ambassador for Jeju Island as 7th Wonder, JYJ’s performance for the special broadcast was cancelled through a notification received today. We are still seeking the reason from the organizer for the sudden cancellation.”

Fans have expressed, “Wants to know the reason”, “Why was it possible to film drama but not singing?”, “The ambassadors are not allowed to be participate in the broadcast, what is this?”, “I want to promote as well”, “You are not giving up, I should not either.”

Additionally, in order to attract overseas voting for Jeju island, hallyu star JYJ was appointed to be the ambassadors for N7W.

credit: newsen+mazejae
trans by: rachui@sharingyoochun

C-JeS’s official announcement regarding Jeju (Full Trans, C-JeS will take legal action)

Hello

This is C-JeS Entertainment.

We are announcing our stance on KBS’s one-sided cancellation notification of JYJ’s appearance in KBS Jeju N7W Special Promotional Program.

Mid-April, through a phone call with the Jeju provincial government, we received their wish to appoint JYJ as an honorary ambassador to promoting Jeju’s selection in New 7 Wonders. The date in which we officially received the roles of an honorary ambassador and their reason for selecting JYJ through e-mail was April 26th.

However, it is customary for honorary ambassadors to begin their promotional activities after being appointed through an appointment ceremony and official press statements are released. Because the time in which we received the offer was during JYJ’s World Tour, we first politely declined their initial offer because we would be unable to hold an appointment ceremony.

However, the local government of Jeju-do stated that they were preparing a special broadcast program in July and that because they are preparing an appointment ceremony to be held then, they proposed that JYJ begin their promotional activities [before the ceremony] since they urgently needed publicity. JYJ, as Korea’s artist, accepted the position of honorary ambassador with responsibility in letting the world know of the domestic brand and Jeju’s 7 Wonders.

On May 4th, the Jeju local government notified the appointment of new honorary ambassadors through the press and [JYJ] officially began their promotional activities. JYJ, who was at the time holding their world tour, promoted Jeju Island and actively cooperated by filming videos encouraging on-line and phone voting as honorary ambassadors. Furthermore, last May, Jeju local government sent us a thank you mail stating that Jeju N7W were being publicized nationwide thanks to JYJ. In addition, the special broadcast program was decided to be held on July 20th, and JYJ was supposed to perform two songs and be officially appointed as honorary ambassadors.

However, on July 16th, 4 days before the concert, we received sudden one-sided notification that our appearance on television has been canceled.  The reason was, “if JYJ appears, the program itself may not air,” a final notification without specific explanation. Today, although KBS claimed to have apologized to JYJ, we have only received one-sided cancellation and never an apology with official explanation.

We believe the broadcasting networks have the right to decide on the people that appear for the sake of their program. However, as this program was a special program wishing for Jeju’s appointment as the New 7 Wonders, and since JYJ has been selected as the official honorary ambassadors and have been holding promotional activities for three months, we insist on an official position from Jeju government and KBS regarding this one-sided cancellation notice.

Furthermore, C-JeS Entertainment will report the organizer, who has one-sidedly (without previous consultation with the artist) sent us a cancellation notice 4 days before the performance to the Fair Trade Commission, and will take legal action against this incident where the party promised JYJ a special broadcast program on their appointment ceremony, but deceived the artist by one-sidedly cancelling their appointment ceremony after using them for promotional activities.

Finally, JYJ’s current lawsuit is a civil suit regarding unfair contract with their previous management company, and is in reality, a weak artist’s fight against the unjust nature of exclusive contract, and thus is not a lawsuit which causes social problems or has moral issues. Furthermore, the courts have already decided that while this lawsuit is undergoing, JYJ has the right to resume their activities as free artists.

Most importantly, we apologize to JYJ fans who have received great shock through this unacceptable situation, and regardless of this situation, JYJ will continue to support promoting Jeju’s N7W as Korean citizens.

Thank You.

*****

The original announcement can be found here (in Kor)

Please give proper credits when moving/taking this post

translation credit: withjyj

110717 JYJ’s Jaejoong and fans promote Jeju Island despite KBS cancellation

After JYJ’s appearance on KBS’s Jeju Island special was suddenly cancelled, Jaejoong took it to his personal Twitter account to promote Jeju Island.

Jaejoong tweeted, “If there is an obstacle for me to promote our country’s natural landscape, I’ll promote our country myself.” He then changed his profile picture to a photo of a mountain in Jeju Island.

JYJ was initially confirmed to perform on KBS’s special program to promote Jeju Island as one of the “New 7 Wonders of the World.” Despite the program’s scheduled broadcast date of July 20th, JYJ’s appearance was suddenly cancelled.

On July 16th, C-JeS Entertainment’s homepage was updated with an announcement stating, “JYJ was scheduled to perform on KBS’s Jeju Island special on the 20th, but we have received a notice of cancellation. We have requested an explanation for the cancellation from the organizer.”

Netizens reacted, “I would like to know the exact reason,” “Does it make sense that the ambassadors of Jeju Island don’t appear on the special?”, “I’m going to promote [Jeju Island] too,” and “You didn’t give up, so I won’t give up either.”

In support of Jaejoong, fans of JYJ have began changing their Twitter profile pictures to photos of Jeju Island’s landscape.

source: TV Daily and @mjjeje
credit: koreaboo